不知道该用中文还是英文博客。犹豫了一会儿,还是选了google。毕竟在国外,中文网站的速度慢到让我恨不得砸了电脑;而且,大多只能输入英文一种外文,鉴于正在学习德语,时而还会附庸风雅地来几句法语,还是google的多语言支持最实用。
博客里能写些什么呢?我一直以为这种实名的博客并不是最真实的。因为既然能给所有人观看,写者必有所顾虑。最真实的记录只能存在虚拟的名字背后。没有办法,每个人,你和我,都有a skeleton in the cupboard.
但是能够写出来的东西还是真诚的;是自己认为可以公开,而且愿意和所有认识和不认识的朋友们交流的想法和经历。
写了这么多,我只是想说,博客里的我不是完整的我,但一定是个有趣的我。
2005 New Year’s Eve, Tromso, Norway.
It was the first time that I had ever seen the Aurora Borealis, the Northern Lights. Flickering curtains of dancing light against the dark sky, the beautiful blaze of pale green celestial lights is just like our tumultuous life. We seldom have a clue where life is leading us to, nor do we know the showtime of our life journey’s finale. The present is the only gift we can hold tight. If you can choose to be happy, don’t choose to be sad. Regardless of the problems swirling around you, move through life with grace, warmth, and vigor. Most importantly, stay emotionally elevated.
Feel the living, feel the happiness, and that’s right the meaning of life.
我们唯一能牢牢握在手里的就是此刻;如果你能选择高兴,就一定不要选择悲伤。如我这样的悲观者才能真正快乐地活着。
感受生活,感受 幸福。这就是生的意义。
1 comment:
支持支持,大力支持!!!
Post a Comment