花了一个下午的时间,使出当年的research本事,整理出一份颇为完整的法兰克福的吃喝玩乐地图。然后开始惊讶于自己对这个城市的无知。待了有阵子了,依赖于先到者们的只言片语,就以为是这个城市的全部。懒怠的结果就是永远无法看清它的本来面目,也无法享受探索的乐趣。
仅仅一个下午我所知道的,比过去一个月的还多。
- 法兰克福全市人口的1/3是不以德语为母语的外来族群
- 除了金融业,法兰克福在文化和艺术领域也有颇多可圈可点之处;比如说欧洲大陆最大的English Theater就与金融区比邻而居,常年上演着和世界其他剧院共同制作的话剧和音乐剧
- 这个城市在二战期间几乎全部被毁,现在看到的建筑绝大多数是战后在美国监督下重建起来的
- 法兰克福政府在外来族群integration上下了很大的功夫,甚至有专为newcomers举行的一年一度的 exhibit,以帮助新来的居民尽快适应新环境
-法兰克福周边不远就有一处被UNESCO授予“世界文化遗产”的景点
.........
如此下去,也许某一天,我对法兰克福的知识会超过很多当地人。就像不少外地人,对于上海的了解远远比我要多一样。想起几周前参加的一个聚会,席间一个印度人讲述了一些不为德国人所知晓的有关德国的facts & figures,令在场的德国佬汗颜。人们往往对于自以为熟悉的东西不再探究,终有一天会惊觉物非人也非。
反过来,“好奇的目光常常可以看到比他所希望看到的东西更多”,很久以前,莱辛就这么说。
2005 New Year’s Eve, Tromso, Norway.
It was the first time that I had ever seen the Aurora Borealis, the Northern Lights. Flickering curtains of dancing light against the dark sky, the beautiful blaze of pale green celestial lights is just like our tumultuous life. We seldom have a clue where life is leading us to, nor do we know the showtime of our life journey’s finale. The present is the only gift we can hold tight. If you can choose to be happy, don’t choose to be sad. Regardless of the problems swirling around you, move through life with grace, warmth, and vigor. Most importantly, stay emotionally elevated.
Feel the living, feel the happiness, and that’s right the meaning of life.
我们唯一能牢牢握在手里的就是此刻;如果你能选择高兴,就一定不要选择悲伤。如我这样的悲观者才能真正快乐地活着。
感受生活,感受 幸福。这就是生的意义。
No comments:
Post a Comment